Presenting to you the “Ki Lagda Lyrics English Translation” from the Punjabi Movie ‘Badnaam’. Neha Kakkar and Jayy Randhawa have sung this captivating song. Chandra Brar have written the lyrics, and Mix Singh has composed the music. The music video “Ki Lagda” is directed by Maneesh Bhatt and features Jayy Randhawa, and Jasmine Bhasin in the lead roles.
This song is a playful and flirtatious exchange between two people, exploring the push and pull of a budding romantic connection.
Ki Lagda Lyrics English Translation – Neha Kakkar | Jayy Randhawa
Teinu Dekha Pyaar De Naal
I look at you with love.
Je Teinu Dekha Pyaar De Naal
When I look at you with love.
Chanak Chanak Wakh Hoja Tu Beshak
You may shine and stand apart, no doubt.
Tere Karma Ch Hain Ni Mere Tune Haani Ankh
But your actions have my piercing gaze upon them.
Mere Piche Gaddi Waleyan Di Line Lagiyan
There’s a long line of car owners following me.
Tere Piche Tur Ke Main Tudvona Kato Lakk
But I walk behind you, breaking my own pride.
Ve Mere Mooh Cho Nikal Ju Gaal
Words slip out of my mouth unknowingly.
Tu Mera Kya Lagda
But what do you even mean to me?
Je Teinu Dekha Pyaar De Naal
When I look at you with love.
Tu Mera Kya Lagda
What do you even mean to me?
Je Teinu Dekha Pyaar De Naal
When I look at you with love.
Ni Tu Mera Kya Lagda Oye
What do you even mean to me, hey?
Haye Gori Chitti Dudh De Main Jhagg Vargi
Oh, I’m fair and frothy like milk.
Ve Hath Na Jala Layi Main Agg Wargi
Don’t burn your hands, I’m like fire.
Dekh Na Layi Ve Sab Lutteyan Jau
If you keep staring, you’ll lose everything.
Meri Ankh Aa Banarsi Te Thugg Vargi
My eyes are like Banarsi silk and cunning like a trickster.
Je Laine Mere Khyaal
If you think about me.
Ve Tu Mera Kya Lagda
Then what do you even mean to me?
Je Teinu Dekha Pyaar De Naal
When I look at you with love.
Tu Mera Kya Lagda
What do you even mean to me?
Je Teinu Dekha Pyaar De Naal
When I look at you with love.
Ni Tu Mera Kya Lagda Oye
What do you even mean to me, hey?
Main Tan Chain Naal Sova Teinu Jhuth Kyu Bola
I sleep peacefully, why should I lie to you?
Ke Nindra Ni Aaundiyan Ve Tere Karke
That I can’t sleep because of you.
Vehli Tera Yaar Tan Farar Chalda
Your carefree lover keeps running away.
Sakhiyan Sataundiyan Ne Tere Karke
And my friends tease me because of you.
Haye Teri Yaari Shatranj Di Chaal
Oh, your friendship is like a chess move.
Ve Tu Mera Kya Lagda
But what do you even mean to me?
Je Teinu Dekha Pyaar De Naal
When I look at you with love.
Tu Mera Kya Lagda
What do you even mean to me?
Je Teinu Dekha Pyaar De Naal
When I look at you with love.
Ni Tu Mera Kya Lagda Oye
What do you even mean to me, hey?
Teinu Dekh Chalan Mere Saah Heeriye
My breath moves with yours, my love.
Tere Piche Aava Tan Heeriye
I keep following you, my love.
Ho 7 Janma Tak Chhad’da Ni
I won’t leave you for seven lifetimes.
Main Fadd Ke Rakhu Teri Baah Heeriye
I will hold your hand tightly, my love.
Kuch Kehli Meri Na Ve Addeyan
Say something, don’t just stand still.
Na Peyo Manu Na Meri Maa Ve Addeyan
Neither my father nor my mother stand in my way.
Jadon Likhna Hi Ni Naal Jiyon
If we were never meant to be together.
Kyu Yaad Rakhan Main Tera Naam Chandareya
Then why should I even remember your name, beloved?
Ki Laina Puch Mera Haal
Why do you even care about how I feel?
Ve Tu Mera Kya Lagda
What do you even mean to me?
Je Teinu Dekha Pyaar De Naal
When I look at you with love.
Tu Mera Kya Lagda
What do you even mean to me?
Je Teinu Dekha Pyaar De Naal
When I look at you with love.
Ni Tu Mera Kya Lagda Oye
What do you even mean to me, hey?
Ki Lagda Music Video
SONG DETAILS
| 📌 Song | Ki Lagda |
| 🎞️Movie/Album | Badnaam |
| 🎤 Singer | Neha Kakkar, Jayy Randhawa |
| ✍🏻 Lyrics | Chandra Brar |
| 🎶Music | Mix Singh |
| 🏷️Label | Flow Fire |
✅ Real human vibes, no AI here! Hit up Lyrics2Translation.com for legit translations you can trust.".