“Ee Kaattu Vannu Lyrics English Translation” is a captivating Malayalam song sung by Karthik. The music for this Soulful track Ee Kaattu Vannu has been given by Deepak Dev, with heartfelt lyrics penned by Hari Narayanan BK. This Malayalam song is rich in imagery and symbolism, painting a vivid picture of a deep, passionate love. The music video for Ee Kaattu Vannu has been skillfully directed by Jinu V. Abraham.
The song is essentially a love poem that explores the depths of human emotion. It speaks of a love that is passionate, all-consuming, and filled with both joy and fear. The use of nature as a backdrop adds to the lyrical beauty and depth of the song.
Ee Kaattu Vannu Lyrics English Translation – Adam Joan | Karthik
Ee Kaattu Vannu Kaathil Paranju
Nee Ennum Ennum Entethu Maathram
This wind kept whispering in my ears,
“You are mine forever.”
Urukum En Nishwaasam Aayi, Uyirine Pulkeedumo?
En Mounangal Thedum Sangeethame…
Like my warm, melting breaths, will you embrace my life?
Oh, you, the song that my silences search for…
Chenchundu Thudicho, Cheruvaal Kiliye?
Nenjonnu Pidachcho? Parayoo Pathiye
Was your red beak beating, little bird with the short tail?
Was your heart beating? Tell me softly.
Manjaadi Kombathaare Inakiliye,..
Kinnaaram Cholli Cholli Aduthathalle?
Who, my beloved, came to you on the branch of the Manjari tree,
Speaking sweet, sweet words to you?
Chen Chundu Thudicho, Cheruvaal Kiliye?
Nenjonnu Pidachcho? Parayoo Pathiye
Was your red beak beating, little bird with the short tail?
Was your heart beating? Tell me softly.
Manjaadi Kombathaare Inakiliye,..
Kinnaaram Cholli Cholli Aduthathalle?
Who, my beloved, came to you on the branch of the Manjari tree,
Speaking sweet, sweet words to you?
Mizhivaathil Chaarum Naanam, Pathiye Njaan Thazhukave
Ini Neeyundu Ennum Koode, Nilavekaan Thinkale..
Your eyes close with shyness when I gently caress you,
You are always with me, to light up my moon.
Oru Cheru Novum Chiriyaakki, En Paathi Meyyaai
Oro Raavum Pakalaakki, Naerin Mohaveyilaai…
You turn every small wound into a smile, like the half of my body,
Every night turns into day, like the longing for true sunlight…
Lavanilaayi Cherunnu Nee, Murivezhaa Kairekha Pol
Kannchimmathe Kaakkam En Omale
You melt into it, like a line on his palm,
I will protect you without blinking an eye.
Ee Neelamizhi Aazhangalil Njaan
Oo Veenu Alinju Pokunnu Thaane
In the depth of your blue eyes,
I am falling and scattering.
Urukum En Nishwaasam Aayi, Uyirine Pulkeedumo?
En Mounangal Thedum Sangeethame…
Like my warm, melting breaths, will you embrace my life?
Oh, you, the song that my silences search for…
Chen Chundu Thudicho, Cheruvaal Kiliye?
Nenjonnu Pidachcho? Parayoo Pathiye
Did your red beak throb, short-tailed bird?
Did your heart skip a beat? Tell me softly.
Manjaadi Kombathaare Inakiliye,..
Kinnaaram Cholli Cholli Aduthathalle?
Who, my beloved, came to you on the branch of the Manjari tree,
Speaking sweet, sweet words to you?
Chen Chundu Thudicho, Cheruvaal Kiliye?
Nenjonnu Pidachcho? Parayoo Pathiye
Was your red beak beating, little bird with the short tail?
Was your heart beating? Tell me softly.
Manjaadi Kombathaare Inakiliye,..
Kinnaaram Cholli Cholli Aduthathalle?
Who, my beloved, came to you on the branch of the Manjari tree,
Speaking sweet, sweet words to you?
Ee Kaattu Vannu music video
The music video “Ee Kaattu Vannu” from the movie Adam Joan: The song is sung by Karthik, and has music by Deepak Dev while Hari Narayanan BK has written the Ee Kaattu Vannu Lyrics.
SONG DETAILS
| 📌 Song | Ee Kaattu |
| 🎞️Movie/Album | Adam Joan |
| 🎤 Singer | Karthik |
| ✍🏻 Lyrics | Hari Narayanan BK |
| 🎶Music | Deepak Dev |
| 🏷️Label | Muzik247 |